尊敬的客户：

人民银行决定于2011年4月29日16:00至5月2日18:30期间对上海城市处理中心（CCPC）进行维护，暂停该地区的网上支付跨行清算系统和小额支付系统。系统停运对我行将产生以下影响：

停运期间，通过网上支付跨行清算系统办理的跨行实时交易将无法成功。受影响的对手行名单为：上海浦东发展银行、上海银行，（以及部分其他地区接入或代理的）鞍山市商业银行、葫芦岛银行股份有限公司、晋城市商业银行、乌鲁木齐市商业银行清算中心、营口银行股份有限公司资金清算中心、南阳市商业银行、阜新银行结算中心、漯河市商业银行、攀枝花市商业银行、上海农村商业银行、邢台银行股份有限公司。

停运期间，通过网银办理的汇往上海地区的跨行汇款，将滞留在行内系统，停运期结束后再转发到收款银行。

系统维护期间，如给您带来不便，敬请谅解！

中国建设银行股份有限公司

二〇一一年四月二十九日