陆港通龙卡

一、 产品名称:陆港通龙卡

二、 英文名称:Cross Border Long Card

三、 产品定义:陆港通龙卡是专为经常往返、有资金往来中国内地及香港的人士提供的一款综合性银行卡产品,满足客户不需亲赴香港开户便可拥有中港两地互通账户的需求。一张卡同时具有中国建设银行(以下简称“建行”)和中国建设银行(亚洲)(以下简称“建行(亚洲)”)银行账户。客户在香港时主要使用建行(亚洲)账户,在内地时主要使用建行账户;且在ATM取款和POS消费时若一方账户余额不足,可实现两地账户之间联动,方便客户使用,也在两地之间提供了更加方便快捷的资金往来渠道。

四、 产品种类:陆港通龙卡按发卡银行不同分为建行陆港通龙卡和建行(亚洲)陆港通龙卡。建行陆港通龙卡指客户在建行申请的陆港通龙卡;建行(亚洲)陆港通龙卡指客户在建行(亚洲)申请的陆港通龙卡。

五、 发卡地区:现时建行全国超过1500家网点都提供陆港通龙卡的申请,为客户提供最全面、最方便的服务。有关陆港通龙卡业务的网点,可按此。有关建行(亚洲)陆港通龙卡的发行请登录建行(亚洲)网站www.asia.ccb.com/cblc或致电建行(亚洲)客户服务热线4001- 995533(国内免长途)查询。

六、 产品样式

建行陆港通龙卡

 

七、 产品功能:

1.兼具两地账户,方便两地往来:陆港通龙卡同时拥有建行和建行(亚洲)的账户,其中建行账户包括人民币、港币、美元、日元、欧元及英镑等多币种的活期及定期存款账户,建行(亚洲)账户包括港币储蓄、港币支票和人民币账户。

2.两地账户联动,资金渠道畅通:陆港通龙卡在中国内地的自助设备进行ATM取款、POS消费时,如建行人民币活期账户余额不足,整笔交易金额将联动到建行(亚洲)账户进行扣收。陆港通龙卡在境外(包括港澳地区)自助设备进行ATM取款、POS消费时,如建行(亚洲)港币账户余额不足,整笔交易金额将联动到建行账户进行扣收。

 

(1)境内ATM取款和POS消费时,联动过程及账户使用顺序:

 

(2)境外ATM取款和POS消费时,联动过程及账户使用顺序:

 

3.港元汇款既便利又优惠:陆港通龙卡建行账户与建行(亚洲)账户之间的港币汇款均可通过具有个人外汇汇款经营范围的网点办理。其中陆港通龙卡建行港币账户内的港币转入建行(亚洲)港币账户还可通过个人网银实现,免除填写汇款单的麻烦,更豁免电报费。

4.对账查询服务,账务一目了然:您可通过建行网银、网点、电话银行等渠道查询建行及建行(亚洲)的账户情况;也可通过建行(亚洲)网上银行查询及了解建行及建行(亚洲)账户情况。

5.使用渠道广泛,提供用卡便利:除建行和建行(亚洲)网点柜台外,陆港通龙卡还可以在以下渠道的ATM及POS机使用:

中国内地

香港

澳门

海外

建行ATM及POS

建行(亚洲)ATM

建行(澳门)ATM

“银联”ATM及POS

“银联”ATM及POS

“银联”ATM及POS

“银联”ATM及POS

注:由建行(亚洲)发出的陆港通龙卡还可在香港及澳门具有“银通”及“易办事”的ATM及POS使用。

八、 服务收费:通过建行(亚洲)、建行(澳门)ATM网络提款,均豁免ATM取款手续费。其它相关建行(亚洲)收费详情,请按此参阅建行(亚洲)陆港通龙卡收费表。

九、 申办优惠:有关陆港通龙卡最新优惠详情,可按此

十、 申办资格:建行陆港通龙卡的发卡对象须为持有中华人民共和国居民身份证且年满16周岁的境内个人,因商务、留学、探亲、境外工作等存在真实合规资金往来需求,资信情况良好,且持有国外(境外)长期签证(签注)(连续居住三个月以上)的客户。

十一、 开卡申请:客户申请建行陆港通龙卡,须本人前往建行指定网点填写《陆港通龙卡服务申请表格》,同时须提供有效身份证件、地址证明和签注证明:

建行账户开户有效身份证件须符合国家实名制要求;建行(亚洲)账户开户有效身份证件为:境内中国公民为居民身份证或临时身份证。

地址证明包括:有效身份证件上的地址证明或最近三个月内的居住地址证明(包括电话费单、电力费单、煤气费单、税单、或金融机构所发出的对账单等),如申请人只能提供配偶的地址证明,必须同时提供结婚证书正本。

签注证明: 港澳通行证或护照(有效期内),需有三个月(含)以上的签注且剩余有效期需大于90天以上,且近两年内曾经在境外连续逗留三个月以上。

十二、 规章或客户使用指南:使用时应遵守《中国建设银行龙卡借记卡章程》、《中国建设银行陆港通龙卡章程》、《中国建设银行陆港通龙卡条款及条件》及《陆港通龙卡服务申请表格》规定。使用建行(亚洲)账户还应遵守建行(亚洲)的相关制度规定,具体请登录建行(亚洲)网站www.asia.ccb.com/cblc或致电建行(亚洲)客户服务热线4001- 995533(国内免长途)查询。